Allgemeine Geschäftsbedingungen
Entwurf – dieser Text ist noch nicht vom Betreiber freigegeben. Stand: 19. September 2026.
§ 1 Geltungsbereich und Anbieter
(1) Diese Bedingungen gelten für alle Verträge über die Nutzung von Altschrift (altschrift.de) zwischen Ihnen und der
ITEBV GmbH
Zehntwerderweg 201 A
13469 Berlin
(nachfolgend „wir").
(2) Verbraucher im Sinne dieser Bedingungen ist, wer einen Vertrag überwiegend zu privaten Zwecken schließt (§ 13 BGB). Unternehmer ist, wer in Ausübung seiner gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt, einschließlich Behörden, Archive, Vereine und Kirchengemeinden, soweit sie nicht als Verbraucher handeln (§ 14 BGB).
(3) Abweichende Bedingungen gelten nur, wenn wir ihnen schriftlich zustimmen.
§ 2 Was wir leisten
(1) Altschrift erkennt alte deutsche Handschrift und Drucke (z. B. Kurrent, Sütterlin, Fraktur) auf Fotos und PDF-Dateien und gibt sie als Text aus. Dazu gehören die Anzeige von Original und Text nebeneinander, die Markierung unsicherer Stellen, Übersetzungen, Exporte sowie das Ordnen in Projekten.
(2) Für das Erkennen und Übersetzen setzen wir KI-Modelle externer Anbieter ein (Google, Anthropic und über OpenRouter weitere Anbieter). Welches Modell eine Seite verarbeitet, bestimmen wir nach Schrift, Qualität und Verfügbarkeit. Die Ergebnisse sind KI-generiert (Art. 50 Verordnung (EU) 2024/1689).
(3) Eine erste Seite kann ohne Konto gelesen werden (Scanner). Dafür gilt ein Tageslimit; nicht in ein Konto übernommene Ergebnisse löschen wir nach 24 Stunden.
(4) Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit, schulden aber keinen ununterbrochenen Betrieb. Wartung und Störungen bei uns oder den KI-Anbietern können die Nutzung vorübergehend einschränken.
§ 3 Konto
(1) Für die Nutzung über die erste Seite hinaus brauchen Sie ein Konto. Ihre Angaben müssen zutreffen; Ihre Zugangsdaten halten Sie geheim.
(2) Bei der Registrierung schreiben wir Ihnen Gratis-Seiten gut; die aktuelle Zahl steht auf der Preisseite.
(3) Bei erheblichen Verstößen gegen diese Bedingungen können wir das Konto sperren oder den Vertrag aus wichtigem Grund kündigen.
§ 4 Seitenguthaben
(1) Die Nutzung wird über ein Seitenguthaben abgerechnet: Jede verarbeitete Seite verbraucht eine Seite (einen Credit). Übersetzungen und Exporte bereits erkannter Seiten verbrauchen kein weiteres Guthaben, soweit auf der Preisseite nichts anderes angegeben ist.
(2) Ihr Guthaben besteht aus gekauften Seiten (Einmalpakete, große Pakete, Gratis-Seiten) und – bei einem Abo – aus Abo-Seiten. Verbraucht werden zuerst die Abo-Seiten, danach die gekauften Seiten.
(3) Gekaufte Seiten verfallen nicht. Sie sind an Ihr Konto gebunden und nicht übertragbar.
(4) Das Guthaben kann nicht ausgezahlt werden; gesetzliche Rechte, etwa aus einem Widerruf, bleiben unberührt.
§ 5 Einmalpakete
(1) Einmalpakete enthalten eine feste Zahl von Seiten zu einem festen Preis. Umfang und Preise stehen auf der Preisseite.
(2) Der Vertrag kommt zustande, wenn Sie im Bestellablauf auf die Schaltfläche zur zahlungspflichtigen Bestellung klicken und die Zahlung abgeschlossen ist. Die Seiten werden unmittelbar nach Zahlungseingang gutgeschrieben.
§ 6 Monatsabo
(1) Mit dem Monatsabo erhalten Sie zu Beginn jedes Abrechnungsmonats eine feste Zahl von Abo-Seiten zu einem monatlichen Preis. Umfang und Preis stehen auf der Preisseite.
(2) Das Abo beginnt mit dem Abschluss im Bestellablauf und läuft jeweils einen Monat. Es verlängert sich um einen weiteren Monat, wenn Sie es nicht vorher kündigen. Der Preis wird zu Beginn jedes Monats über Stripe eingezogen.
(3) Abo-Seiten verfallen am Ende des Abrechnungsmonats, für den sie gutgeschrieben wurden. Nicht verbrauchte Abo-Seiten werden nicht in den nächsten Monat übertragen und nicht erstattet. Gekaufte Seiten aus Paketen bleiben davon unberührt.
(4) Schlägt eine Zahlung fehl, informieren wir Sie per E-Mail; Stripe versucht den Einzug erneut. Bis zur erfolgreichen Zahlung schreiben wir keine neuen Abo-Seiten gut. Bleibt die Zahlung aus, endet das Abo.
(5) Preisänderungen für ein laufendes Abo teilen wir Ihnen mindestens sechs Wochen vorher per E-Mail mit. Sie gelten erst ab dem nächsten Abrechnungsmonat nach Ablauf dieser Frist. Bis dahin können Sie das Abo kündigen.
§ 7 Große Pakete für Institutionen
(1) Große Pakete richten sich an Unternehmer im Sinne von § 1 Abs. 2, insbesondere Archive, Museen, Vereine, Kirchengemeinden und Berufsgenealogen. Umfang und Preise stehen auf der Seite Für Archive.
(2) Im Bestellablauf geben Sie Rechnungsanschrift und ggf. USt-IdNr. an. Sie können per Karte, SEPA-Lastschrift oder Überweisung zahlen. Bei Überweisung schreiben wir die Seiten gut, sobald der Betrag eingegangen ist.
(3) Auf Anfrage per E-Mail verkaufen wir große Pakete auch auf Rechnung; die Seiten werden nach Zahlungseingang gutgeschrieben.
(4) Rabattaktionen und Gutscheine gelten für große Pakete nicht.
§ 8 Preise, Zahlung und Rechnung
(1) Alle Preise enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer. Für jede Zahlung erstellen wir eine Rechnung als PDF; Sie finden sie in Ihrem Konto unter „Einstellungen". Rechnungen zum Monatsabo schicken wir zusätzlich per E-Mail.
(2) Die Zahlung wickelt Stripe ab. Welche Zahlarten angeboten werden, sehen Sie im Bestellablauf.
(3) Rabattaktionen und persönliche Gutscheine gelten nur im angegebenen Zeitraum, für die genannten Pakete und nicht zusammen mit anderen Aktionen.
§ 9 Kündigung und Konto-Löschung
(1) Das Monatsabo können Sie jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungsmonats kündigen – in Ihrem Konto unter „Mein Abo", per E-Mail oder über die Kündigungsschaltfläche „Verträge hier kündigen" unter altschrift.de/kuendigen (§ 312k BGB), ohne dass Sie sich anmelden müssen. Wir bestätigen den Eingang der Kündigung umgehend per E-Mail.
(2) Die Kündigung aus wichtigem Grund bleibt für beide Seiten unberührt.
(3) Sie können Ihr Konto jederzeit in den Einstellungen löschen. Mit der Löschung endet ein laufendes Abo sofort; nicht verbrauchte Seiten verfallen. Für den bereits bezahlten Abrechnungsmonat erstatten wir nichts, soweit kein gesetzliches Recht (etwa ein Widerruf) besteht. Rechnungen bewahren wir nach den gesetzlichen Fristen auf.
§ 10 Widerrufsrecht
Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Einzelheiten und das Muster-Formular stehen in der Widerrufsbelehrung. Für Unternehmer besteht kein Widerrufsrecht.
§ 11 Ihre Pflichten
- Sie laden nur Dokumente hoch, die Sie verarbeiten lassen dürfen – insbesondere mit Blick auf Urheber- und Persönlichkeitsrechte Dritter.
- Sie laden keine rechtswidrigen Inhalte hoch.
- Sie nutzen den Dienst nicht missbräuchlich, etwa durch automatisierte Massenabfragen oder das Umgehen von Limits und Schutzmaßnahmen.
§ 12 Ergebnisse und Genauigkeit
(1) Wir schulden die technische Verarbeitung Ihrer Dokumente mit den eingesetzten KI-Modellen und die Bereitstellung des Ergebnisses, nicht einen fehlerfreien Text. Alte Handschrift ist oft mehrdeutig; KI-Modelle können sich verlesen, Stellen auslassen oder Wörter ergänzen, die nicht im Original stehen.
(2) Unsichere und unleserliche Stellen markieren wir, soweit das Modell sie erkennt. Nicht jeder Fehler ist markiert. Prüfen Sie Ergebnisse vor einer Verwendung, auf die es ankommt (z. B. Veröffentlichung, Nachweise in Erbschafts- oder Behördenverfahren), am Original.
(3) Ergebnisse sind keine beglaubigten Abschriften.
(4) Geben Sie Ergebnisse an Dritte weiter oder veröffentlichen Sie sie, weisen Sie bitte darauf hin, dass sie KI-generiert sind, soweit das rechtlich geboten ist.
§ 13 Rechte an Dokumenten und Ergebnissen
(1) Ihre Dokumente und die daraus erzeugten Texte bleiben Ihre. Sie räumen uns nur die Rechte ein, die wir brauchen, um sie zu speichern, zu verarbeiten und Ihnen anzuzeigen – für die Dauer, in der sie in Ihrem Konto liegen.
(2) Ein Dokument als öffentliches Beispiel zeigen wir nur mit Ihrer ausdrücklichen, jederzeit widerruflichen Zustimmung.
§ 14 Haftung
(1) Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz und im Umfang einer übernommenen Garantie.
(2) Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, also solcher, deren Erfüllung die Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie vertrauen dürfen. Die Haftung ist dann auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
(3) Für Schäden, die entstehen, weil Sie ein Ergebnis entgegen § 12 ungeprüft verwenden, haften wir nur nach Absatz 1.
§ 15 Änderungen dieser Bedingungen
(1) Wir können diese Bedingungen ändern, wenn sich die Rechtslage, die Rechtsprechung oder unser Angebot ändert. Wir teilen Ihnen Änderungen mindestens sechs Wochen vor dem Inkrafttreten per E-Mail mit.
(2) Änderungen gelten nur, wenn Sie ihnen ausdrücklich zustimmen. Stimmen Sie nicht zu, können Sie den Vertrag bis zum geplanten Inkrafttreten kündigen; bezahlte, nicht verbrauchte Seiten erstatten wir dann anteilig.
§ 16 Schlussbestimmungen
(1) Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit ihnen nicht der Schutz zwingender Vorschriften ihres gewöhnlichen Aufenthaltsstaats entzogen wird.
(2) Sind Sie Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand Berlin.
(3) Wir nehmen nicht an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teil.
(4) Ist eine Bestimmung unwirksam, bleiben die übrigen wirksam.
Stand: 19. September 2026 (Entwurf)